"Jour J", "Les insolites" et "Les enfers", les trois recueils qui se lisent dans n’importe quel ordre ont été, à l’origine, publiés séparément pour former « La trilogie du vide ». On trouvera donc dans le présent ouvrage, ces recueils réunis sous le titre "La trilogie du vide".
