Partir et revenir. Après des années de travail dans un autre pays, retrouver sa famille est un objectif mais comment raconter ce qui s’est passéentre ? à travers les images de ce conte, des animaux menaçants mettent des mots sur les épreuves vécues par tous ceux qui reviennent. Lors de la traversée du grand M, M comme montagne, misère ou mystère, le chant des oliviers rappelle l’espoir du héros qui viendraà bout de l’exigence de ses féroces passeurs.