L’ouvrage de Katherine L. Battaiellie est un prodigieux tour de force : nous donner à entendre la voix intérieure et secrète de Marguerite Sirvins, native de Lozère, en 1890, et qui fut admise à l’hôpital psychiatrique de Saint-Alban, à l’âge de quarante et un ans, en raison de troubles schizophréniques. Dans cet établissement, après avoir pratiqué l’aquarelle et la broderie, elle compose, pensant ardemment connaître un jour le mariage et rencontrer l’époux si désiré, une œuvre majeure de l’art brut, admirée par Jean Dubuffet : une robe de mariée,selon la technique du point de crochet avec des aiguilles à coudre et du fil patiemment obtenu à partir de morceaux de draps usagés.Après une minutieuse enquête, Katherine L. Battaiellie, dans un texte fulgurant et poignant, parvient à donner corps à la voix perdue de Marguerite Sirvins, dans l’extrême tension d’un long monologue intérieur, où se laissent admirer, aux mouvements d’un flot de paroles, tous les égarements du cœur et de l’esprit.
