Dans ce récit intense d’un long combat mené contre l’adversité de la vie, l’auteur, dans un style sobre, direct et percutant, se révèle être une battante. Elle rend compte au plus près du cauchemar qu’elle a traversé en l’exprimant à travers sa langue singulière, celle-là même qui a forcé son destin.