"« Il était une fois un prince fée aux cheveux argentés. Il vivait dans un château au cœur d’une vallée souterraine. De retour de la chasse, il toucha la Mort et, foudroyé, tomba en dormance. — Seul l’amour de celle qui te hait t’éveillera au jour, prédit la Mort. Le prince demeura prisonnier de la nuit. Il attendit son heure, gisant le jour et errant la nuit, jusqu’à ce que celle qui ne voulait pas de lui le délivrât de ses chaînes. » Déterminée à vaincre la banshee de Horneval, déchirée entre le prince aux cheveux argentés et Wyllow, Sian voyage à travers les miroirs et le temps. Durant les siècles où elle a été séparée de la jument de la nuit, la sorcière a puisé dans une magie interdite. Son aura a noirci. Entre l’ombre et la lumière, que choisira-t-elle alors que l’étau se resserre ?