Le jeune Ewald Mittermeier mène une vie sans histoire… jusqu’à l’arrivée du correspondant anglais que ses parents ont décidé d’accueillir le temps d’un été. Mal élevé, Jasper transgresse toutes les règles, se promène nu dans la maison ou encore laisse traîner boîtes de sardines et chaussettes sales sous son lit. D’abord scandalisés, Ewald et sa grande sœur Sybille ne tardent pas à jubiler : leurs parents si autoritaires perdent leur belle assurance. Comme un mauvais génie, Jasper, vite surnommé « the devil », devance et exprime sur un mode caricatural le désir de révolte du frère et de la sœur. Une chose est sûre : rien ne va plus chez les Mittermeier ! Ewald et Sybille prennent le parti de l’intrus contre l’autorité parentale, avant de comprendre que Jasper cache un douloureux secret…
