L'essor des études sur les justices locales nécessitent une analyse des sources dont il existe peu d'éditions critiques. Parmi ces justices de proximité, les archives des justices seigneuriales du Moyen Age sont rares dans le nord de la France. La série Z2 des Archives nationales ne comporte guère que des épaves. La justice de Choisy-le-Temple est une exception, cinq registres ont été conservés, couvrant une période de près d'un siècle. Ces registres montrent la pratique judiciaire la plus humble, s'exerçant principalement sur les habitants du village de Charny (aujourd'hui dans la Seine-et-Marne). La publication de ces registres permet de voir vivre ce village au Moyen Age, dans ses querelles et ses pratiques agricoles. Au-delà de l'intérêt historique pour la vie économique et sociale, il donne accès à la connaissance véritable du droit pratiqué au niveau d'une juridiction proche des justiciables.
