Arthur a choisi de nommer Violette générale des armées. Forte d’une détermination sans faille, la jeune femme parvient à se faire accepter par tous les soldats, même les plus réfractaires, suscitant ainsi l’admiration du jeune roi qui voit en elle l’incarnation d’une valkyrie, la mythique guerrière dont lui parlait souvent son ami d’antan, le valeureux Vary ! La nuit, tandis qu’il est plongé dans les souvenirs du mentor qu’il a dû exécuter de ses propres mains, il le voit apparaître sous ses yeux, l’épée à la main ! Sauvé par l’intervention de sa bien-aimée Violette, Arthur retrouve rapidement ses esprits ainsi que sa témérité légendaire : il provoque son ennemi dans un duel dont l’enjeu pourrait s’avérer tragique...
