Lors du voyage scolaire, toute la terminale 4 a goûté à l’échec et en est ressortie plus motivée que jamais à s’améliorer. C’est dans ce but qu’ils reprennent leur apprentissage auprès de leur ancien maître. En parallèle, la traîtresse de la classe, Kuran Shutô, est déterminée à faire échouer Ibuki aux examens pour le garder éloigné d’Akabane…
