Alors que le retour du treizième Chevalier d'Orest imminent, le chaos règne dans le Sanctuaire ! Éparpillés sur les flancs de la montagne sacrée,les chevaliers de bronze traversent une à uneles maisons du zodiaque, continuant leur coursedésespérée pour rejoindre Athéna. Shiryu se trouve juste devant la maison du Scorpion,où l'attend un terrible combat contre le puissantChevalier d'Or Écarlate...
