Le premier tour de l'hyper battle chauffe de plus belle. Jet, Minoru, le père de Kibô ; alors que les combattants les plus en vue apparaissent les uns après les autres, une rumeur parvient aux oreilles de Kiichi. Celle de combats pré-arrangés en coulisses... Au même moment, Rikimaru qui débarque à New-York se retrouve face à l'homme qui tire toutes les ficelles, Don Gambino. Kiichi va-t-il se retrouver entraîné dans ces sordides manoeuvres !?
