L'accueil du Duché de la Pluie est des plus étranges. En effet, les manigances de la grand-mère de Niki ont réussi à séparer nos tourtereaux. Enfermée dans une tour dont elle ne peut sortir, Niki est impuissante et Livi doit retrouver la clé de sa cellule dans un marécage de plus en plus violent... Tout va être mis en oeuvre pour que les deux amoureux puissent enfin se retrouver !
