De retour de son incroyable voyage dans un univers parallèle à la recherche de Rogo, Yiya croise la route d'un autre voyageur interdimensionnel. Elle découvre avec lui un passage vers le futur. Mais en 2100, l'Homme est devenu un paria. Condamnés à être exécutés, ils ne doivent leur survie qu'à l'intervention des derniers résistants humains. Parmi eux, Yiya reconnaît celui par qui tout commencé...
