Jean-Raymond est un ogre, un ogre vert, un ogre qui pue, qui casse tout... un ogre ronchon ! Et ce matin, est comme tous les matins : Jean-Raymond râle. Il râle parce que son frère, Jean-René, casse tout, que les gens ont peur et surtout... parce qu'il n'a pas d'amis. Pourtant, tout va changer, grâce à Célia, une petite fille qui, elle, n'a peur de rien : ni de l'odeur de Jean-Raymond, ni de ses grandes dents, ni de son aspect repoussant. Et Jean-Raymond va découvrir que finalement, râler, ça ne sert plus à rien quand on a un très bon ami avec soi.
