Flora vit à Berlin en 1961. Lors d'une soirée, elle rencontre Carl pour qui elle ressent une connexion immédiate. Mais les événements vont rapidement les séparer, car elle vit à l'Est et Carl vient de l'Ouest, et désormais un mur de barbelés les sépare. Flora décide alors d'écrire des lettres à Carl afin d'apprendre à mieux le connaître et voir si cette connexion qu'elle a ressenti peut donner vie à une relation plus profonde. Avec l'aide d'Andreas, un jeune soldat frontalier, elle va correspondre avec Carl malgré la distance qui les sépare. Mais dans ce contexte de tension ambiante, Flora aura-t-elle le courage de poursuivre cet amour impossible ?
