Devenu hors de contrôle, l’Amenotorifune se dirige vers la planète Terre à vitesse grand V. Les membres de l’équipage doivent donc faire confiance à leurs alliés qui refusent de détruire leur vaisseau. Mais à quel moyen impensable Hasegawa est-il en train de songer ? Alors que la fin de la Terre approche à grands pas, Utsuro voit quelque chose changer en lui alors qu’il fait face aux membres de l’agence à tout faire…
