Un cadavre est découvert. Son annulaire a été sectionné, comme l'a été celui de la soeur de Yû ! C'est alors que Yû fait la connaissance d'un journaliste qui enquête sur cette affaire et il décide de traquer son ennemi sans rien dire à personne. Mais ses recherches piétinent et son irritation ne fait que croître. Quelqu'un lui mettrait-il des bâtons dans les roues...?
