Mitsubori a donné l'ordre à Fugen de "nettoyer" un entrepôt du Tokyo Slum, cette zone de non-droit, désertée par la population car irradiée, mais où se sont réfugiés les clandestins et les criminels en tout genre. Effarés Junpei, Kamiya et Monju prennent connaissance des images du massacre qui ont filtré via Internet. Tout cela risque de donner de Monju une terrible image ! Après tout, Fugen et lui sont construits avec les mêmes pièces et sont équipés des mêmes armes...!!
