Les poèmes réunis sous le titre général "Complaintes" sont dédiés par Fritz Deppert à sa femme Gabriella, décédée le 9 septembre 2016.Fritz Deppert cherche par l’écriture poétique à conserver la présence de la défunte. Il le fait avec des mots simples, des notations sans affectation qui suffisent à rendre tangibles l’absence et la douleur qu’elle engendre. Ces poèmes de grande solitude sont aussi des poèmes d’amour. Édition bilingue.