Folletière : mot du patois brionnais pour fontis, c'est-à-dire effondrement du sol en surface, causé par la dégradation des terrains porteurs. Endroit idéal donc, pour cacher un cadavre... Et justement Birgit Stromberg, une jeune géologue suédoise a disparu. Son compatriote Ingemar Lundqvist, commissaire de police de profession et peintre amateur, opportunément en vacances à proximité du lieu de disparition, est sollicité par sa hiérarchie à Stockholm pour retrouver la jeune femme et la ramener à sa famille. Pour le policier suédois, une enquête bien embrouillée et l'occasion de découvrir une région d'art et d'histoire, haut lieu de l'art roman en France.
