Les Fantômatiques débarquent au Château Gaillard pour élucider l'apparition d'une Dame blanche qui terrorise les touristes. L'enquête bascule quand un gardien leur dégringole dessus, depuis la plus haute tour. Seule témoin du crime, la Dame blanche remet une perle à Mélodie pour la propulser au Moyen Âge ; un saut temporel qui pourrait permettre de résoudre l'affaire ! Pendant ce temps, au XXI? siècle, l'équipe navigue entre témoins confus et suspects insaisissables. Entre pistes brouillées, courses-poursuites et chassés-croisés, l'enquête policière vire au grand n'importe quoi.
