Dans une Corée occupée, Sua doit naviguer à contre-courant pour trouver sa voix. Inspiré du conte de La Petite Sirène en plein Séoul occupé par les Japonais. Recueillie par la gérante, Sua commence à travailler au salon de thé Whale Star. Touché par la situation difficile de la jeune femme, Uihyeon devient un soutien pour elle et commence à lui apprendre à lire et à écrire. L'arrivée d'Haruko, jeune japonaise promise à Uihyeon, permet au jeune homme de comprendre qu'il est surveillé et que le repaire est menacé.