Plus on attend, plus ça pue…Paul, trente-trois ans, travaille dans une déchetterie.Loïc, vingt ans, redouble son année de terminale au lycée.C’est la fin du mois de juillet, les deux amis préparent leurs vacances pour aller s’éclater dans un festival de musique électronique en Hongrie.Un après-midi, un homme que Paul connaît de longue date vient le provoquer à la déchetterie. Ils se battent.Loïc arrive à ce moment-là, tente de venir en aide à son ami, mais les choses tournent mal…