Boston. Alors qu’une guerre fratricide fait rage au sein du crime organisé de la ville – la fameuse Irish mob – un prêtre catholique est retrouvé sauvagement assassiné dans une église. Le modus operandi est celui du tueur en série « le Mathématicien » qui a pourtant été tué lors de son arrestation, il y a plusieurs années, à New York. Pour mener l’enquête, l’agent spécial du FBI Liz Chadwick doit retrouver les personnes qui ont participé à la première traque, dont le lieutenant de la police de New York, Paul « Polka » Casanova... si ce dernier est encore en vie. De plus, rien n’est simple à Boston, ville dans laquelle tout le monde, le clergé, les politiciens, les policiers, majoritairement catholiques d’origine irlandaise, croient aux banshees, ces créatures surnaturelles qui annoncent les morts en hurlant. Et si le meurtre avait été commis par une banshee ?
