Par la fenêtre de son salon, Élisa aperçoit un homme nu. Il s'est glissé dans son jardin et s'est endormi dans le hamac. En émergeant de sa sieste, il explore les alentours et gobe toutes les framboises avant de disparaître de l'autre côté du mur qu'il franchit d'un bond.
