Les héros du présent ouvrage, Fabien Toscan du Montreloup et Juan-Miguel Erteixua, ne sont autres que les auteurs, travestis au sein d'un récit débridé où la fiction la plus pure côtoie avec outrecuidance d'authentiques réalités. Chaque auteur écrit un chapitre en alternance, dans le souci d'une trame suivie où s'imbriquent les agissements et les états d'âme des deux héros sur un cheminement à deux voix (à deux voies !) distinctes qui s'harmonisent pour n'en former qu'une. Jean-Michel Auxiètre (alias " Le brayaud ") a eu le privilège de commencer ce récit et François Tézenas du Montcel (alias " L'aristocrate ") celui de le conclure. Ils invitent le lecteur à suivre les errances de Fabien Toscan du Montreloup et Juan-Miguel Erteixua, personnages picaresques dans lesquels ils ont mis une grande partie d'eux-mêmes.
