Adélaïde Thomas est priée de quitter une salle d'amphithéâtre pour insolence, malmenée par un restaurateur peu scrupuleux. Heidi trouvera en la personne du docteur Eliott Maréchal un protecteur et un allié de choix. Le chirurgien la prendra en tant que kinésithérapeute auprès de sa chère mère, Margaux Maréchal à qui on donnerait le bon Dieu sans confession ! Et pourtant ! Heidi ne se laissera pas duper par l'apathie de sa patiente. Malgré son jeune âge, son franc-parler, elle ne faiblira pas. La dureté de ses paroles et de son comportement déroutera les âmes de ce manoir ! Oser dire tout haut ce qu'ils pensent tout bas ne fera pas l'unanimité. Bien qu'un renvoi imminent lui pend au nez, Heidi ne flanchera pas. Intransigeance, poigne de fer, la savoyarde passera outre les grincements de dents et les discussions houleuses. La kiné parviendra-t-elle à sortir Margaux de son satané fauteuil roulant ? Adélaïde, la montagnarde y croyait " dur comme fer. "
