Marie-Thérèse réalise enfin son rêve. L'année de ses vingt ans, elle part au Canada avec très peu d'argent en poche, pas d'emploi ni d'endroit où loger. Peu importe, la liberté, la chance et le bonheur sont au rendez-vous. Elle rencontrera l'amour mais ce ne sera qu'un feu de paille. Son coeur bat toujours pour Charles avec qui elle a repris sa correspondance. Durant trois ans, celui-ci attend son retour mais finit par perdre patience et lui fixe alors un ultimatum : si elle ne revient pas en France rapidement pour l'épouser, tout sera terminé entre eux. Le coeur de Marie-Thérèse est déchiré, elle ne veut perdre ni Charles, ni le Canada...
