« Les touristes sursautèrent de leur sommeil. Une peur panique s'empara d'eux. Le coeur de Jessica se mit à battre la chamade. Elle trembla, se recroquevilla dans un coin en serrant fort Brad contre elle. C'était l'anniversaire de Brad ce jour-là. La journée était censée être festive, mais voilà que cette désagréable surprise venait tout gâcher. Douglas s'approcha de la fenêtre pour observer l'environnement. Il aperçut cinq adolescents portant tous des cagoules et fortement armés. Ils tiraient sans répit. Douglas grinça des dents de rage. « Oui, l'Afrique est imprévisible, vous avez raison, Docteur Brooke », murmura-t-il en s'asseyant sur le rebord du lit. Il s'en voulut de n'avoir pas intégré les rangs de l'armée, de ne pas posséder d'arme. Ah ! Il les aurait matés ces salauds ! »
