Un jeune homme et une jeune femme, tous deux inexpérimentés en amour, vont brûler les étapes pour convoler en justes noces. Le sérieux et naïf Kiyoshi Sumioka n'aurait jamais cru tomber amoureux ! C'était sans compter sur sa rencontre avec Sumi, employée dans un restaurant de bentô... Un soir alors que Kiyoshi s'est blessé en aidant une vieille dame, Sumi se précipite pour le soigner et la devant tant de gentillesse il se retrouver à lui dire : " ÉPOUSE-MOI S'IL TE PLAÎT. "