Treatment in progress...

Montaigne et ses traducteurs ???????????????? ?????????? Montaigne and his translators

COLLECTIF, Benmakhlouf Ali, Desan Philippe, Dotoli Giovanni
Publication date 13/11/2024
EAN: 9782406172703
Availability Available from publisher
Il s'agit d'aborder les questions de « traductibilité » et d'adaptation linguistique de Montaigne dans la culture arabophone et de revenir sur le choix de la langue vernaculaire. Ce volume revisite aussi le rapport de l'auteur au latin. Quant aux tra... See full description
Attribute nameAttribute value
Common books attribute
PublisherCLASSIQ GARNIER
Page Count280
Languagear
AuthorCOLLECTIF, Benmakhlouf Ali, Desan Philippe, Dotoli Giovanni
FormatPaperback / softback
Product typeBook
Publication date13/11/2024
Weight366 g
Dimensions (thickness x width x height)1.50 x 15.00 x 22.00 cm
Il s'agit d'aborder les questions de « traductibilité » et d'adaptation linguistique de Montaigne dans la culture arabophone et de revenir sur le choix de la langue vernaculaire. Ce volume revisite aussi le rapport de l'auteur au latin. Quant aux traductions de Montaigne en anglais, elles offrent un modèle d'adaptation linguistique et idéologique.