Treatment in progress...

La Traduction du texte juridique

Collectif, Khalfallah Nejmeddine, Moucannas Hoda
Publication date 20/03/2024
EAN: 9782406161288
Availability Available from publisher
Cet ouvrage montre que la prudence est un mouvement global de l'esprit, activant toutes sortes de compétences intellectuelles afin d'éviter la distension entre textes-sources et textes-cibles. On ne traduit pas un texte juridique ou politique comme l... See full description
Attribute nameAttribute value
Common books attribute
PublisherCLASSIQ GARNIER
Page Count380
Languagefr
AuthorCollectif, Khalfallah Nejmeddine, Moucannas Hoda
FormatPaperback / softback
Product typeBook
Publication date20/03/2024
Weight470 g
Dimensions (thickness x width x height)2.00 x 15.00 x 22.00 cm
Prudence et imprudence du traducteur
Cet ouvrage montre que la prudence est un mouvement global de l'esprit, activant toutes sortes de compétences intellectuelles afin d'éviter la distension entre textes-sources et textes-cibles. On ne traduit pas un texte juridique ou politique comme l'on traduit un passage littéraire ou journalistique.