Un policier est retrouvé assassiné dans un abattoir, un post-it « Peuvent-ils souffrir ? » posé sur son corps. Rapidement, un groupe de défenseurs des animaux est mis en cause. Mais l’enquête de l’IGPN, mené par Étienne Barjac, va venir révéler ce qu’il se passe réellement dans les abattoirs, lieu où s’entrechoquent vies professionnelles et enjeux économiques.