« La Guyane leur livrait ses trésors et sa sublime beauté depuis le début de cette aventure qu’ils ressentaient hors du commun. Pourtant, peu à peu, une atmosphère devenue inquiétante préfigura des soucis à venir. Un soir, tapi derrière un buisson, Frédérique, un des marcheurs du groupe, observa une scène dantesque qui se déroulait sous ses yeux. Les deux orpailleurs qui les avaient suivis depuis le départ de Maripasoula tapaient à bras raccourcis sur Jo, leur guide, à genoux sur le sol, en hurlant à tour de rôle. À quelques pas, les mains posées sur la tête, Jean et Marie se levèrent soudain et s’enfuirent vers la forêt. Un des orpailleurs cria.— Arrêtez, bande d’abrutis ! »
