Propulsés en pleine nuit au milieu d’une bataille entre les Cherokees et les colons, Téo et Timéa rencontrent Ula, une jeune Amérindienne qui cherche désespérément à sauver son frère capturé.Pour l’aider et retrouver le quatrième indice de la formule magique, les deux enfants devront traverser une forêt enneigée, déjouer des pièges, affronter un conseil tribal furieux et découvrir une page bouleversante de l’Histoire.Entre courage, amitié et mystère, une nouvelle aventure les attend.Le coffre magique n’a pas encore livré tous ses secrets…
