La suite de La pelleteuse et la fleur offre une réflexion sur l'importance de s'arrêter et prendre le temps. La pelleteuse et les autres engins de chantier travaillent toute la journée, poussant, creusant et bâtissant. Mais lorsqu'une chenille tisse son cocon sur la benne de la pelleteuse, cette dernière est obligée de s'arrêter et de rester tranquille. Avec ce calme nouveau, la pelleteuse commence à remarquer le monde au-delà de son chantier. Et lorsque le papillon émerge enfin du cocon, la pelleteuse et ses amis ont eux aussi été changés à jamais...
