Furio et Lys ont franchi la barrière des espèces et sont devenus mari et femme pour de vrai. Mais les humains comme les démons convoitent toujours la puissance écrasante de Furio, et les jeunes mariés ne vont pas rester tranquilles bien longtemps... La princesse du royaume de Cryroad leur rend visite pour s'excuser du traitement reçu par Furio à son arrivée et espère le convaincre de pardonner les humains. De l'autre côté, le Roi Démon essaie aussi de solliciter l'aide de Furio, mais les autres démons, qui haïssent les humains, commencent à voir tout cela d'un mauvais oeil... Furio se retrouve pris, malgré lui, au coeur des attentes des deux espèces. Son existence va-t-elle changer l'ordre du monde ?!Armé de sa force et de sa gentillesse, Furio va à nouveau devoir faire face au mur séparant les humains et les démons !
