Qu'est-ce qui pousse les jeunes européens et bien d'autres entrepreneurs de l'Europe d'aujourd'hui à continuer de poursuivre leur ruée vers les Etats-Unis en général et le Canada en filigrane? Quelle incidence cela pourrait-il avoir, à l'avenir, sur les relations futures des deux continents, à savoir, l'Amérique du nord et l'Europe qui est en train de se construire autour de l'Union Européenne? C'est à toutes ces questions que le présent ouvrage vient d'essayer d'apporter des réponses précises et des conseils pour l'avenir des relations entre les Etats-Unis, l'Europe et le monde.