Après un interminable périple, le vaisseau White Base rejoint enfin le quartier général des forces fédérales, Jaburo. Son arrivée coïncide avec une lourde décision des forces de Zeon : le lancement d'une offensive générale sur ce même Jaburo. Le repos ne sera que de courte durée pour l'équipage du White Base, dont le rôle dans la guerre devient chaque jour de plus en plus lourd à porter.
