Elle est sa captive mais ne sera jamais soumise !Danielle chérit plus que tout sa vie tranquille, mais son passé la rattrape lorsque deux brutes l'agressent chez elle. Elle ne doit son salut qu'à l'intervention providentielle d'un biker ! Sauf que cela n'a rien d'un acte gratuit : Diesel la suit et la surveille depuis des jours, et profite de cette occasion pour la kidnapper. En effet, retenir Danielle est la seule possibilité pour les Hell's Dogs d'atteindre le père de la jeune femme, un homme vil et manipulateur, responsable de l'agression d'une des leurs. Si les méthodes du gang laissent à désirer, Danielle est tentée d'apporter son aide aux bikers : faire tomber son père serait jouissif, et Diesel sait se montrer très convaincant !
