Ueda, agent de police, est en couple avec Aki, un adorable yakuza. Lorsque son collègue Yamase part en formation à l'école de police, Ueda fait la connaissance de Takeuchi, qui sera son remplaçant pendant une semaine... Or, Takeuchi déteste les délinquants, et il se prend d'une antipathie immédiate pour Aki, qui représente tout ce qu'il méprise le plus ! Mais les choses prennent une tournure dramatique lorsqu'Aki se fait enlever sous les yeux de Takeuchi... Retrouvez le quotidien mouvementé d'Aki et Ueda dans ce nouveau tome plein de péripéties !
