Six illustrations tunnel faites de quatre plans successifs présentent la vie cachée dans les eaux calmes telles que les mares, les lacs, les rivières… : l’axoloti, un drôle d’amphibien, le triton alpestre, l’araignée Argyronète qui respire dans une cloche de soie, la couleuvre à collier, la musaraigne aquatique…Un travail d'une finesse incroyable, accompagné de textes informatifs.