Kévin vient de monter sur le triporteur mais sa grand-mère a disparu, et il se retrouve sur la plage de Wissant. Il porte une casquette de marin et une veste rouge. Il pédale doucement et une personne l’interpelle : - Vous êtes nouveau, vous remplacez Jean ? Hier, il paraissait fatigué, je suppose qu’il a pris un peu de repos. Enfin, pour moi, c’est comme d’habitude, fraise et vanille ! Kévin ouvre le bac et découvre les boîtes avec les différents parfums et il remplit un cornet. Il vient de se rendre compte qu’il a changé d’époque et qu’il travaille pour son grand-père. Sur le triporteur décoré, il est inscrit :« Jean Glaces » !
