Muta Hanagusuku, fils d’une ancienne famille de guerriers de Ryukyu, s’est allié à Shinsen Suzuki, un samouraï de Satsuma. En prenant la mer à bord d’un navire peuplé d’individus tous plus louches les uns que les autres pour tenter de mettre la main sur le trésor d’un pirate, ils misent tout sur une aventure à même de changer leur vie. Mais en cours de navigation, leur embarcation fait naufrage et une querelle opposant Ryukyu à Satsuma éclate à bord ! Capturé et enfermé alors qu’il avait embarqué clandestinement, Muta tente de s’échapper en profitant de la confusion…
