1849. Amelia et Conor, maîtresse et domestique démunis, luttent pour survivre pendant la Grande Famine. Dans l'espoir de devenir riche du jour au lendemain, ils quittent l'Irlande pour la Californie, afin de participer à la ruée vers l'or. Le sergent et les trois frères ont rejoint leur convoi, qui s'apprête à entreprendre la traversée des montagnes Rocheuses. Tout en découvrant différentes facettes de l'Amérique du Nord, nos pionniers s'approchent de la ligne d'arrivée ! Qu'est-ce qui attend Amelia au terme de ce long périple ?
