Le Barbier de Séville présente d'abord la « Lettre modérée... sur la chute de la critique du Barbier de Séville », puis la comédie elle-même, organisée en quatre actes. La scène se déroule à Séville. Le comte Almaviva, venu sous déguisement pour être aimé pour lui-même, cherche à approcher Rosine, jeune pupille noble enfermée sous la surveillance de Bartholo. Le médecin, jaloux et autoritaire, veut l'épouser et multiplie les précautions. Figaro, barbier de Séville, intervient alors comme allié du comte : vif, mobile, inventif, il observe, écoute, transporte les billets et ouvre les passages que Bartholo croit fermer. La pièce avance par lettres, chansons, quiproquos, déguisements et scènes de ruse. Almaviva paraît sous plusieurs identités, notamment Lindor puis Alonzo, tandis que Bazile, maître à chanter, La Jeunesse, L'Éveillé, le notaire et l'alcade entrent dans une mécanique théâtrale où chaque précaution du vieillard finit par servir les projets des jeunes gens. Cette édition convient aux lecteurs de théâtre français, aux amateurs de comédie classique et à ceux qui recherchent une pièce centrée sur Figaro, les dialogues rapides, les stratagèmes amoureux, la jalousie du tuteur et le mariage final de Rosine et du comte.
