« Le parti pris du bleu » se compose de deux nouvelles en forme de balades :La première « Tentative d’évasion » se passe géographiquement dans le haut Languedoc et temporellement dans un présent qui essaie d’harmoniser sa relation entre passé et futur,La deuxième « Hell » entre mythe et réalité rapporte une épopée de la perte où un personnage se trouvant privé de son ombre répond à une offre d’emploi de professeur vacataire aux Enfers consistant à « former à la langue locale, au grec et au latin les nouveaux arrivants, le plus souvent des barbares. »
