Alors que les cinq compagnons profitent d'un moment de calme entre deux missions, Shuka apprend la mort de son grand-père, le chef du plus puissant clan Yaku. Shuka va devoir quitter ses compagnons, car il doit désormais présider au destin de son peuple. Mais les Rôdeurs n'abandonnent jamais un des leurs ! Les quatre amis embarquent au côté de Shuka, destination les sombres et hostiles îles des Yakus !Sur place, les rôdeurs découvrent que des démons menacent les clans et que le combat qui les attend décidera du destin du monde !
