La menace d’une guerre imminente gronde entre Novi Zora et Mirska.Lev, devenu apprenti parlementaire, se rapproche de son ancien mentor Vladimir Sokolov, le père violent de son petit-ami Aliocha. Il compte bien lever le voile sur l’alliance de celui-ci avec les trafiquants de souvenirs et son implication dans les mystérieuses disparitions pour le compte d’Elias, un dangereux génie qui œuvre dans l’ombre. Mais quand il découvre l’ampleur de ses expérimentations et la servilité de ses cobayes, Lev décide de s’en servir au lieu d’y mettre un terme… quitte à renier ses propres valeurs pour assouvir ses désirs despotiques.De son côté, Anastasia a retrouvé sa famille, pour le meilleur et pour le pire. Étroitement surveillée par son père, elle mène l’enquête et découvre que les plans d’une dangereuse arme ont été stockés dans les souvenirs qui lui ont été retirés. Si la machine est reconstruite, la mémoire d’un peuple entier pourrait être manipulée. Entre une mère aux souvenirs tronqués, une sœur rebelle et un frère calculateur, difficile de savoir à qui se fier…Et si, au fond, la guerre n’avait jamais vraiment cessé ?
