Laurie fait maintenant partie de l'équipe d'équitation. Mais le fossé est toujours aussi grand entre elle et le reste des filles. Alors qu'elle s'apprête à tout arrêter, un nouveau cheval, Tybalt, rejoint l'écurie. Celui-ci lui rappelle le cheval de son enfance... Laurie est désormais déterminée à se faire une place à Chestnut Hill pour apprivoiser cette graine de champion.
